Le festival Avec le Temps, produit par la coopérative Grand Bonheur, poursuit depuis plusieurs éditions un travail autour des enjeux d’inclusivité et d’accessibilité. Ce festival, dont la 28e édition s’est tenue du 5 au 24 mars 2026 à Marseille, a mis comme chaque année les musiques francophones sur le devant de la scène. Pour cette année, plusieurs pistes ont été explorées afin d’adapter les concerts aux publics sourds et malentendants.
Une expérience enrichie : chansigne, gilets vibrants, et accueil adapté
Après une première expérimentation en 2025 avec un concert chansigné au Théâtre de l’Œuvre, le festival a renforcé son dispositif en 2026 à l’Espace Julien. Deux concerts chansignés ont ainsi été proposés, avec le groupe MPL et leur première partie, Juliette Magnevasoa.
Le chansigne – interprétation en Langue des Signes Française (LSF) – constitue ici un levier central. Il permet non seulement de rendre les concerts accessibles aux publics sourds signants, mais aussi de proposer une expérience artistique à part entière, en résonance avec l’ADN du festival et sa valorisation de la francophonie.
Ces deux concerts ont également été enrichis par d’autres aspects à travers la mise à disposition de 6 gilets vibrants grâce au service de location du COFEES, un accueil spécifique avec une interprète LSF en ouverture de soirée, ainsi que l’expérimentation de la technologie Auracast. Cette dernière permet aux personnes appareillées d’être directement connectées à la régie son du concert.
Les concerts étaient proposés à un tarif de 10 € pour les personnes sourdes et malentendantes, ainsi que leur accompagnant·e.
Penser l’accessibilité au-delà du dispositif technique
Si des gilets vibrants avaient déjà été proposés lors de précédentes éditions, ils n’avaient pas véritablement trouvé leur public, notamment en raison d’un manque d’accompagnement et de communication adaptée. C’est en se rapprochant de partenaires et de réseaux liés aux publics sourds et malentendants que l’équipe a fait évoluer son approche. En effet, en 2025 une dizaine de personnes sourdes et malentendantes étaient présentes. En 2026, elles étaient 25, dont une majorité déjà venue l’année précédente.
Le projet a été porté en interne par Lisa Frixtalon, directrice communication et référente RSE du festival, en lien avec le co-directeur et l’équipe technique. Il s’appuie également sur plusieurs partenaires opérationnels : Carlos Carreras et Marie Lamothe, artistes chansigneurs, le COFEES, pour les gilets vibrants, URAPEDA Sud, pour l’interprétariat LSF et Texen, pour le dispositif Auracast.
Le coût global du projet s’élève à environ 4 000 €, financés dans le cadre du contrat de filière RSE obtenu par le festival en 2025.
Les retours sont très positifs, tant sur la qualité de l’accueil que sur l’expérience proposée. Les dispositifs mis en place, et notamment les gilets vibrants, représentent une réelle valeur ajoutée pour l’expérience du live.
Vidéo de présentation du concert MPL x Juliette Magnevasoa en Langue des Signes Française
Perspectives et conseils
Le festival souhaite poursuivre et renforcer cette dynamique en proposant chaque année deux concerts chansignés. Des pistes d’amélioration sont également identifiées : renforcer la communication en amont et sur place, et le développement du dispositif d’assistance sonore pour les personnes appareillées.
À plus long terme, l’ambition est d’élargir la réflexion à d’autres formes d’accessibilité.
Pour les festivals ou structures culturelles qui souhaitent développer ce type de projet, plusieurs éléments apparaissent essentiels :
→ s’appuyer sur des relais associatifs et des réseaux spécialisés
→ développer des outils de communication adaptés
→ constituer une base de contacts et maintenir le lien dans la durée
→ prévoir un accueil spécifique, notamment avec interprète LSF
→ sensibiliser et former les équipes (technique, production, accueil, bénévoles)
Une démarche qui illustre l’importance de penser l’accessibilité comme un projet global, au croisement des dispositifs, des partenariats et de la relation aux publics.
Rappelons que le COFEES propose la location de ses gilets vibrants à ses membres à des tarifs préférentiels, ainsi qu’à l’ensemble des événements souhaitant en disposer. Pour plus d’informations, contactez Tiphaine Colombain : reseau(@)cofees.fr
Toutes les informations sur ce dispositif : https://cofees.fr/projets/gilets-vibrants-cofees/